The phone has blocked access to the specified file or directory. There is nothing BitPim can do to get access as the block is on the phone itself. These blocks are usually because the carrier wants customers to update content via their services rather than using a program like BitPim.
BitPim Online Help built 17 January 2010